Reveal Translation
A leading translation company specializing in written translation.
At Reveal, we offer highly accurate and professional written translation services through a dedicated team with the necessary experience to translate written texts, documents, and papers into all languages, particularly from English to Arabic and from Arabic to English, in addition to translation into more than 50 languages while preserving the original meaning of these texts and documents.
Legal translation
Reveal’s translation team in the legal department provides translation services for contracts, agreements, and written texts in a professional and in-depth manner due to the depth of legal terminology. However, there is no problem with the team providing this service in a correct manner while preserving the legal clauses without any change that affects the terminology. Legal translation includes:
Translation of contracts and agreements
lease
These are lease contracts for an apartment, a foreign company, or an office. Legal contracts are translated with all their clauses, such as the rental value, the contract term, the address of the unit or company, the obligations of the landlord and tenant, and the terms of termination and annulment.
Sale and purchase contract
Such as translating company contracts, which are contracts between two companies in two different countries, where the terms of the contract are translated into the required language, such as translating the clause related to price, quantity, specifications, and the obligations of the seller and buyer. There is also a translation of contracts for the sale of companies or residential units in the event that one of the parties is a foreigner, whether the seller or the buyer, and the terms of the contract are translated, such as the price, the obligations of the seller and buyer, and the clauses that protect the rights of both parties.
Non-Disclosure Agreement
We provide accurate translation services for non-disclosure agreements (NDAs), ensuring the confidentiality of information and the protection of the rights of the contracting parties, while adhering to the highest standards of accuracy and professionalism.
Employment contract
The employee’s employment contract, which includes a translation of the contract between the employee and the company, and includes the terms of the contract, such as the job salary, contract duration, company policy, and the number of official holidays, in accordance with the labor law of the country where the company is located.
Partnership and investment agreement between companies
We provide specialized translation of partnership and investment agreements between companies, ensuring the clarity and legal accuracy of the terms to protect the interests of all parties.
Official and legal personal documents such as marriage and divorce contracts, birth and death certificates, and official powers of attorney notarized in the real estate registry
Articles of Association, Memoranda of Understanding, and the Company’s Articles of Association
Judicial documents such as court judgments, arbitration awards, and defense briefs
Financial and economic translation
We provide financial and economic translation services for institutions, companies, and offices, using a specialized team that utilizes the best translation techniques, taking into account economic and financial terminology and knowledge of the financial system, ensuring you receive a distinguished, error-free translation. Among the most prominent services include financial and economic translation:
Financial contracts such as investment contracts and loans
Balance sheets and accounting statements
Annual and quarterly financial reports
Tax records translation
Stock Exchange Reports
Bank correspondence such as letters of guarantee, credit, checks and bills of exchange
Medical translation
Reveal provides medical translation services to hospitals, medical institutions, and pharmaceutical companies in all possible languages, through a team of highly professional translators who specialize in translating medical terminology.
Drug leaflets, dosage, active ingredient, and side effects
Translation of medical reports, surgery reports, and patient health records
Medical analysis translation
Medical Device Licensing and Drug Registration Documents
Marketing and Creative Translation
If you want to target the right audience for your products, Reveal helps you do so by translating websites and advertising campaigns to help maintain and increase the value of your brand. Our specialized team translates into all languages, taking into account all terminology to suit the culture of each country.
Translate brand logos to suit each country's culture.
Translation of corporate emails
Translation of written or visual advertisements
Website translation
For example, translating all pages of the website, such as About Us, Services, and Products, with detailed product descriptions, prices, and articles, taking into account keywords that are relevant to SEO engines. Therefore, if your competitors are already translating their websites and product descriptions, you can’t refrain from translating your website. If your competitors aren’t translating their websites, being the first to do so will give you a tangible competitive advantage, helping to increase sales, enhance customer loyalty, and reduce customer support costs.
Technical and engineering translation
Do you own an engineering company, factory, or office and need to translate engineering texts for machinery, equipment, and specifications? All you have to do is contact Reveal, a highly professional technical and engineering translation service provided by our team of specialized translators. After reviewing all engineering terminology and conducting thorough research, we guarantee a translation that is market-friendly and helps you expand your reach and reach audiences and companies around the world.
Engineering and mechanical drawings, plans and AutoCAD
Translation of operating and maintenance manuals for equipment and machinery
Translation of technical specifications, engineering components, and product specifications
Engineering Tenders
Safety and Security Instructions: Machines, operating methods, and necessary warnings to avoid misuse.
Translation of research and studies
We offer you a service for translating scientific and academic research and studies with precision and professionalism through specialized translators, taking into account linguistic accuracy and terminology, which leads to high-quality translation in all languages, ensuring the acceptance of the research or study at scientific and international conferences.
Translation of scientific and research projects and experimental results
Translation of scientific and academic research conducted by students, including graduation projects at universities, in addition to scientific translation conducted by researchers.
Translation of master's and doctoral theses, taking into account citing scientific sources
Document translation
We provide accurate translation services for official documents, photocopies, and CVs, taking into account complete coordination and strict confidentiality, ensuring their acceptance by official bodies and companies.