الأسئلة الشائعة

ما هي خدمات الترجمة التي يتم تقديمها ؟

نقدم لك خدمة الترجمة التحريرية في المجال القانوني والطبي والتسويقي الهندسي والتقني والترجمة الفورية للمؤتمرات والاجتماعات والترجمة الفورية الرسمية للجهات الحكومية وترجمة الوسائط المتعددة.

هل الترجمة التي تقدمونها معتمدة لدى الجهات الرسمية؟

نعم، نقدم ترجمة معتمدة ومختومة رسميًا، مقبولة لدى السفارات، المحاكم، الجهات الحكومية، والمؤسسات الأكاديمية.

ما هي اللغات التي يتم الترجمة إليها ؟

نقوم بترجمة أكثر من 50 لغة في شركة ريفيل ومن أبرز تلك اللغات هي الترجمة بالإنجليزية والعربية والفرنسية والاسبانية والايطالية والصينية.

كيف يتم تسليم الطلبات او الملفات التي تحتاج إلى ترجمة ؟

عبر موقعنا الاليكتروني عن طريق هذا اللينك وتقوم بملئ البيانات ورفع الملف سواء كان word أو pdf ويوجد أيضا تسليم الملفات في مقر الشركة.

ما هو سعر الترجمة لديكم ؟

يختلف السعر حسب حجة الملف وعدد الكلمات والمجال واللغة التي يتم الترجمة بها وتستطيع طلب عرض سعر عبر ذلك الرابط .

هل يوجد مدة زمنية ثابتة لتسليم الملف ؟

لا يختلف هذا باختلاف النص المطلوب وعدد الكلمات والمجال واللغة بعد تسلم الملف والقيام بالبحث وإسناد الملف لفريق الترجمة نحدد لك موعد التسليم ونراعي إنجازها بدقة والسرعة اللازمة لإرضاء عملائنا الكرام.

هل يمكنكم ترجمة المستندات السرية أو الحساسة؟

بالطبع، نلتزم بأعلى معايير السرية وحماية البيانات، ونوقع اتفاقية عدم إفشاء (NDA) إذا لزم الأمر.

لما أقوم باختيار شركة ريفيل ؟

لأننا نتميز بفريق عمل من المترجمين المحترفين والمتخصصين في مختلف المجالات  ونضمن لك الجودة والالتزام بالمصطلحات اللغوية ونضمن السرية اللازمة مع مراعاة تسليم الملف في الوقت المحدد بدون تأخير.

هل يوجد ترجمة فورية ؟

نعم يوجد لدينا ترجمة فورية للاجتماعات والمؤتمرات مع توفير أجهزة الترجمة الفورية المطلوبة في الاجتماعات والندوات والمحاضرات بالإضافة لخدمة الترجمة الفورية الرسمية في المحاكم والشهر العقاري وأقسام الشرطة.

كيف يمكنني التواصل مع الشركة ؟

عن طريق الموقع الإلكتروني للشركة أو عن طريق الاتصال بالشركة أو عن طريق الواتس اب او ع ن طريق زيارة مقر الشركة.

هل تقدمون خدمات الترجمة الصوتية أو التفريغ النصي؟

نعم، نقدم خدمات تفريغ المحتوى الصوتي أو المرئي إلى نصوص مكتوبة، مع إمكانية ترجمتها لأي لغة.

هل يمكنكم ترجمة محتوى المواقع الإلكترونية وصفحات التواصل الاجتماعي؟

نعم، نقدم خدمة تعريب وترجمة المحتوى الإلكتروني بالكامل، بما في ذلك المواقع، المدونات، والمتاجر الإلكترونية، وصفحات السوشيال ميديا.